Guides par destination أدلة حسب الوجهة

Choisissez votre destination

اختر وجهتك

Toutes les étapes et documents nécessaires, mis à jour régulièrement.

جميع الخطوات والوثائق اللازمة، محدّثة بانتظام.

Sélectionnez votre pays de destination اختر بلد الوجهة

🇫🇷

France — Visa

فرنسا — التأشيرة

Court séjour · Long séjour

إقامة قصيرة · إقامة طويلة

Centre de dépôt مركز التقديم TLS Contact

Villes au Maroc المدن بالمغرب Casablanca, Rabat, Marrakech, Agadir, Fès, Tanger الدار البيضاء، الرباط، مراكش، أكادير، فاس، طنجة

Formulaire الاستمارة france-visas.gouv.fr

Délai de traitement مدة المعالجة 15 jours ouvrables 15 يوم عمل

⚠️ La France utilise son propre formulaire sur france-visas.gouv.fr — pas le formulaire Schengen standard. La demande doit être faite sur ce portail avant de prendre rendez-vous chez TLS Contact.

⚠️ تستخدم فرنسا استمارتها الخاصة على france-visas.gouv.fr — وليس الاستمارة الشنغنية العادية. يجب تقديم الطلب على هذه البوابة قبل حجز موعد في TLS Contact.

⬇ Télécharger — Prise en charge ⬇ تحميل — تعهد بالإنفاق (Prise en charge) ⬇ Télécharger — Autorisation parentale ⬇ تحميل — إذن الوالدين (Autorisation parentale)

📂 Votre situation professionnelle

📂 وضعك المهني

📂 Votre situation professionnelle

📂 وضعك المهني

🏠 Documents hébergeur (Français)

🏠 وثائق المستضيف الفرنسي

Copie passeport français (hébergeur)نسخة جواز السفر الفرنسي (المستضيف)
Copie carte de séjourنسخة بطاقة الإقامة
Copie acte de mariage françaisنسخة عقد الزواج الفرنسي
3 Bulletins de paie (3 derniers mois)3 قسائم الأجر (آخر 3 أشهر)
Avis d'impositionإشعار الضريبة على الدخل
3 Relevés bancaires (3 derniers mois)3 كشوف حساب بنكي (آخر 3 أشهر)

⬇ Télécharger — Prise en charge ⬇ تحميل — تعهد بالإنفاق

📂 Votre situation professionnelle

📂 وضعك المهني

💑 Documents spécifiques au conjoint de Français — pas de documents standard, pas de garant.

💑 وثائق خاصة بزوج/زوجة المواطن الفرنسي — لا وثائق قياسية، لا كفيل.

Passeport valide +15 moisجواز سفر ساري +15 شهراً
CIN (copie)نسخة بطاقة التعريف الوطنية
2 Photos d'identitéصورتان شمسيتان
Transcription acte de mariage français ou acte de mariage français (copie) — de 3 moisتفريغ عقد الزواج الفرنسي أو نسخة عقد الزواج الفرنسي — أقل من 3 أشهر
Copie intégrale acte de naissance du conjoint français — de 3 moisنسخة كاملة من عقد ازدياد الزوج/الزوجة الفرنسي — أقل من 3 أشهر
Livret de famille françaisدفتر العائلة الفرنسي
Lettre d'établissementرسالة الإقامة
Copie passeport (toutes pages) du conjoint françaisنسخة جميع صفحات جواز سفر الزوج/الزوجة الفرنسي
Justificatif de résidence du conjoint françaisوثيقة إثبات سكن الزوج/الزوجة الفرنسي

Centre de dépôt مركز التقديم TLS Contact TLS Contact

Villes au Maroc المدن بالمغرب Casablanca, Rabat, Marrakech, Agadir, Fès, Tanger الدار البيضاء، الرباط، مراكش، أكادير، فاس، طنجة

Formulaire الاستمارة france-visas.gouv.fr

Délai de traitement مدة المعالجة — —

💑 Documents spécifiques au visa long séjour Conjoint de Français — pas de documents standard, pas de garant.

💑 وثائق خاصة بتأشيرة الإقامة الطويلة زوج/زوجة مواطن فرنسي — بدون وثائق قياسية، بدون كفيل.

Passeport valide +15 moisجواز سفر ساري +15 شهراً
CIN (copie)نسخة بطاقة التعريف الوطنية
2 Photos d'identitéصورتان شمسيتان
Transcription acte de mariage français ou acte de mariage français (copie) — de 3 moisتفريغ عقد الزواج الفرنسي أو نسخة عقد الزواج الفرنسي — أقل من 3 أشهر
Copie intégrale acte de naissance du conjoint français — de 3 moisنسخة كاملة من عقد ازدياد الزوج/الزوجة الفرنسي — أقل من 3 أشهر
Livret de famille françaisدفتر العائلة الفرنسي
Lettre d'établissementرسالة الإقامة
Copie passeport (toutes pages) du conjoint françaisنسخة جميع صفحات جواز سفر الزوج/الزوجة الفرنسي
Justificatif de résidence du conjoint françaisوثيقة إثبات سكن الزوج/الزوجة الفرنسي

📋 Documents à préciser — merci d'envoyer la liste.

📋 الوثائق قيد الإضافة.

📋 Documents à préciser — merci d'envoyer la liste.

📋 الوثائق قيد الإضافة.

🇪🇸

Espagne — Visa Schengen

إسبانيا — تأشيرة شنغن

Le plus grand réseau au Maroc · BLS International

أكبر شبكة في المغرب · BLS International

Centre de dépôt مركز التقديم BLS International

Villes au Maroc المدن بالمغرب Casa, Rabat, Marrakech, Fès, Tanger, Agadir, Tétouan, Nador الدار البيضاء، الرباط، مراكش، فاس، طنجة، أكادير، تطوان، الناظور

Site officiel الموقع الرسمي blsespanaspain.com

Délai de traitement مدة المعالجة 15 jours ouvrables 15 يوم عمل

💡 L'Espagne dispose du plus grand réseau de centres au Maroc grâce à BLS International — 8 villes couvertes. Les rendez-vous sont généralement disponibles rapidement.

💡 تمتلك إسبانيا أوسع شبكة مراكز في المغرب عبر BLS International — 8 مدن. المواعيد عادةً متاحة بسرعة.

🇮🇹

Italie — Visa

إيطاليا — التأشيرة

VFS Global · Ambassade d'Italie au Maroc

VFS Global · السفارة الإيطالية بالمغرب

Centre de dépôt مركز التقديم VFS Global

Villes au Maroc المدن بالمغرب Casablanca, Rabat (Ambassade d'Italie) الدار البيضاء، الرباط (السفارة الإيطالية)

Portail officiel البوابة الرسمية vistoperitalia.esteri.it

Délai de traitement مدة المعالجة 15 jours ouvrables 15 يوم عمل

💡 Pré-inscription obligatoire sur le portail VFS Global Italie avant votre rendez-vous. Prévoir 2 copies de tous les documents.

💡 التسجيل المسبق إلزامي على بوابة VFS Global إيطاليا قبل موعدك. احضر نسختين من جميع الوثائق.

Formulaire de demande de visa Schengen signéاستمارة طلب التأشيرة الشنغنية موقّعة
Photo d'identité 3,5×4,5 cm, fond blanc, norme ICAO, collée sur le formulaireصورة شخصية 3.5×4.5 سم، خلفية بيضاء، مواصفات ICAO، ملصقة على الاستمارة
Passeport valable ≥3 mois après le retour, délivré depuis <10 ans, ≥2 pages viergesجواز سفر ساري ≥3 أشهر بعد العودة، صدر منذ أقل من 10 سنوات، ≥2 صفحتان فارغتان
Carte d'identité nationale (C.I.N), photocopieالبطاقة الوطنية للتعريف (ب.و.ت)، نسخة
Assurance voyage Schengen (couverture ≥30 000 €, valable dans tout l'espace Schengen)تأمين السفر الشنغني (تغطية ≥30,000 يورو في كامل المنطقة الشنغنية)
Réservation d'hébergement ou lettre d'invitation (avec pièce d'identité de l'hôte)حجز إقامة أو رسالة دعوة (مع وثيقة هوية المضيف)
Billet d'avion aller-retour (réservation)حجز تذكرة طيران ذهاباً وإياباً
Relevés bancaires des 3 derniers moisكشوف الحساب البنكي للأشهر الـ3 الأخيرة
Justificatif professionnelوثيقة مهنيةSalarié : attestation de travail + bulletins de paie · Indépendant : RC + patente · Étudiant : certificat de scolaritéموظف: شهادة عمل + بيانات الراتب · مستقل: سجل تجاري + باتنتي · طالب: شهادة تسجيل
Programme du séjour / itinéraire de voyageبرنامج الإقامة / خطة السفر

⬇ Télécharger le formulaire Schengen Italie ⬇ تحميل استمارة شنغن إيطاليا

📌 Le Regroupement Familial avec Nulla Osta est un visa national (Type D). Pré-inscription obligatoire sur le portail VFS Global Italie avant le rendez-vous — sauf pour les familles de titulaires de la nationalité italienne (parents, conjoint, enfants mineurs) qui prennent rendez-vous directement au centre VFS sans pré-inscription.

📌 تجمع عائلي مع Nulla Osta تأشيرة وطنية (نوع D). التسجيل المسبق إلزامي على بوابة VFS Global إيطاليا قبل الموعد — باستثناء عائلات حاملي الجنسية الإيطالية (الوالدان، الزوج/الزوجة، الأطفال القاصرون) الذين يحجزون موعداً مباشرةً في مركز VFS دون تسجيل مسبق.

Formulaire de demande de visa, original — rempli et signéاستمارة طلب التأشيرة، أصلية — مملوءة وموقّعة
Photo d'identité 3,5×4,5 cm, fond blanc, norme ICAO, collée sur le formulaireصورة شخصية 3.5×4.5 سم، خلفية بيضاء، مواصفات ICAO، ملصقة على الاستمارة
Passeport, original, valable ≥15 mois, délivré depuis <10 ans, ≥2 pages viergesجواز سفر أصلي، صالح ≥15 شهراً، صدر منذ أقل من 10 سنوات، ≥2 صفحتان فارغتان
Carte d'identité nationale (C.I.N), photocopieالبطاقة الوطنية (ب.و.ت)، نسخة
Nulla Osta délivré par le Guichet Unique pour l'Immigration Italien (SUI), originalNulla Osta الصادر عن شباك الهجرة الإيطالية الموحّد (SUI)، أصلي
Photocopie du permis de séjour italien de l'invitant (ou reçu de renouvellement)نسخة من بطاقة الإقامة الإيطالية للمضيف (أو وصل التجديد)
Acte de naissance de l'invitant et du demandeur, original + traduction italienne apostilléeشهادة ميلاد المضيف والمتقدم، أصلية + ترجمة إيطالية مصادَق عليها
Certificat de lien de parenté, original + traduction italienne apostilléeشهادة صلة القرابة، أصلية + ترجمة إيطالية مصادَق عليها
Reçus ou preuves de versements d'argent réguliers depuis plus d'un an (originaux)وصولات أو إثباتات تحويلات مالية منتظمة منذ أكثر من سنة (أصليات)
Livret de famille, original + photocopie légaliséeدفتر الحالة المدنية، أصلي + نسخة مصادَق عليها

⬇ Télécharger le formulaire Visa National Italie ⬇ تحميل استمارة التأشيرة الوطنية إيطاليا

Formulaire de demande de visa, original — signé par le représentant légal pour les mineursاستمارة طلب التأشيرة، أصلية — موقّعة من الولي القانوني للقاصرين
Photo d'identité 3,5×4,5 cm, fond blanc, norme ICAOصورة شخصية 3.5×4.5 سم، خلفية بيضاء، مواصفات ICAO
Passeport, original, valable ≥15 mois, délivré depuis <10 ansجواز سفر أصلي، صالح ≥15 شهراً، صدر منذ أقل من 10 سنوات
Carte d'identité nationale marocaine (C.I.N), photocopieالبطاقة الوطنية المغربية (ب.و.ت)، نسخة
Nulla Osta délivré par le Guichet Unique pour l'Immigration Italien (SUI), originalNulla Osta الصادر عن شباك الهجرة الإيطالية الموحّد (SUI)، أصلي
Photocopie du permis de séjour italien de l'invitantنسخة من بطاقة الإقامة الإيطالية للمضيف
Acte de naissance du ressortissant marocain en Italie, original apostillé + traduction apostillée + attestation de lien de parenté, original apostillé + traduction apostilléeشهادة ميلاد المواطن المغربي في إيطاليا، أصلية مصادَق عليها (أبوستيل) + ترجمة مصادَق عليها (أبوستيل) + وثيقة إثبات صلة القرابة، أصلية مصادَق عليها (أبوستيل) + ترجمة مصادَق عليها (أبوستيل)
Copie intégrale de l'acte de naissance du demandeur, original apostillé + traduction apostilléeنسخة كاملة من شهادة ميلاد المتقدم، أصلية مصادَق عليها (أبوستيل) + ترجمة مصادَق عليها (أبوستيل)
Livret de famille, original + copie légalisée apostillée + traduction italienne apostilléeدفتر الحالة المدنية، أصلي + نسخة مُصادَق عليها (أبوستيل) + ترجمة إيطالية مصادَق عليها (أبوستيل)
Autorisation parentale définitive pour vivre en Italie, original apostillé + traduction apostilléeإذن والدي نهائي للإقامة في إيطاليا، أصلي مصادَق عليه (أبوستيل) + ترجمة مصادَق عليها (أبوستيل)
Autorisation d'accompagnement, original apostillé + traduction apostilléeشهادة المرافقة، أصلية مصادَق عليها (أبوستيل) + ترجمة مصادَق عليها (أبوستيل)

📌 Si le dépôt du dossier est effectué par une personne autre que le père ou la mère, une procuration traduite en italien est obligatoire.

📌 إذا كان تقديم الملف من طرف شخص آخر غير الأب أو الأم، فيجب تقديم وكالة رسمية مترجمة إلى الإيطالية.

⬇ Télécharger le formulaire Visa National Italie ⬇ تحميل استمارة التأشيرة الوطنية إيطاليا

⚠️ Tous les documents doivent être apostillés et traduits en italien par un traducteur assermenté. Tout le dossier doit être photocopié. Documents à présenter dans l'ordre de la liste.

⚠️ يجب أن تكون جميع الوثائق مصادَقاً عليها (أبوستيل) ومترجمة إلى الإيطالية من قِبَل مترجم محلَّف. يجب تصوير كامل الملف.

Formulaire de demande de visa, original — dûment rempli et signé aux différents emplacements prévus (case signature indiquée en 3ème page)استمارة طلب التأشيرة، أصلية — مملوءة وموقّعة في جميع الخانات المخصصة (خانة التوقيع المشار إليها في الصفحة الثالثة)
Photo d'identité 3,5×4,5 cm, en couleurs, fond blanc, datant de moins de 3 mois, norme ICAO — collée sur le formulaireصورة شخصية 3.5×4.5 سم، ملوّنة، خلفية بيضاء، حديثة (أقل من 3 أشهر)، مواصفات ICAO — ملصقة على الاستمارة
Passeport, original, valable ≥15 mois, délivré depuis <10 ans, ≥2 pages vierges portant la mention « visa »جواز سفر أصلي، صالح ≥15 شهراً، صدر منذ أقل من 10 سنوات، ≥2 صفحتان فارغتان تحملان عبارة "visa"
Carte d'identité nationale 🇲🇦 (C.I.N), photocopieالبطاقة الوطنية المغربية (ب.و.ت)، نسخة
Nulla Osta délivré par le Guichet Unique pour l'Immigration Italien compétent (SUI)Nulla Osta الصادر عن شباك الهجرة الإيطالية الموحّد المختص (SUI)
Photocopie lisible du permis de séjour italien de l'invitant, en cours de validité, ou le reçu de demande de renouvellementنسخة واضحة من بطاقة الإقامة الإيطالية للمضيف، سارية المفعول، أو وصل طلب التجديد
Acte de mariage, original + traduction en italien, les deux apostillésعقد الزواج، أصلي + ترجمة إيطالية، كلاهما مصادَق عليه (أبوستيل)
Si l'un des conjoints est divorcé : jugement de divorce irrévocable délivré par le Tribunal, original apostillé + traduction en italien apostilléeإذا كان أحد الزوجين مطلّقاً: حكم الطلاق النهائي الصادر عن المحكمة، أصلي مصادَق عليه (أبوستيل) + ترجمة إيطالية مصادَق عليها (أبوستيل)
Acte d'irrévocabilité de divorce délivré par « Adul », original apostillé + traduction apostilléeبينونة الطلاق الصادرة عن العدول، أصلية مصادَق عليها (أبوستيل) + ترجمة مصادَق عليها (أبوستيل)
Certificat de non-divorce, original apostillé + traduction apostilléeشهادة عدم الطلاق، أصلية مصادَق عليها (أبوستيل) + ترجمة مصادَق عليها (أبوستيل)
Certificat de monogamie, original apostillé + traduction apostilléeشهادة الزواج الأحادي، أصلية مصادَق عليها (أبوستيل) + ترجمة مصادَق عليها (أبوستيل)
Livret de famille, original + photocopie légalisée apostillée + traduction apostilléeدفتر الحالة المدنية، أصلي + نسخة مُصادَق عليها (أبوستيل) + ترجمة مصادَق عليها (أبوستيل)
Certificat de l'état familial (Stato di famiglia) de l'invitant, délivré par la Municipalité italienne de résidenceشهادة الوضع العائلي (Stato di famiglia) للمضيف، صادرة عن البلدية الإيطالية لمحل الإقامة

⬇ Télécharger le formulaire Visa National Italie ⬇ تحميل استمارة التأشيرة الوطنية إيطاليا

🇧🇪

Belgique — Visa Schengen

بلجيكا — تأشيرة شنغن

TLS Contact · Rabat & Casablanca

TLS Contact · الرباط والدار البيضاء

Centre de dépôt مركز التقديم TLS Contact

Villes au Maroc المدن بالمغرب Rabat, Casablanca الرباط، الدار البيضاء

Consulat القنصلية Rabat الرباط

Formulaire الاستمارة Visa on Web (en ligne)(إلكتروني)

Délai de traitement مدة المعالجة 15 jours ouvrables 15 يوم عمل

💡 Deux centres TLS Contact au Maroc : Rabat et Casablanca. Prenez rendez-vous tôt, les créneaux sont limités.

💡 مركزان TLS Contact بالمغرب: الرباط والدار البيضاء. احجز موعدك مبكرًا، الفترات محدودة.

📂 Votre situation professionnelle

📂 وضعك المهني

🇳🇱

Pays-Bas — Visa Schengen

هولندا — تأشيرة شنغن

VFS Global · Rabat & Tanger

VFS Global · الرباط وطنجة

Centre de dépôt مركز التقديم VFS Global

Villes au Maroc المدن بالمغرب Rabat, Tanger الرباط، طنجة

Formulaire الاستمارة consular.mfaservices.nl (en ligne)(إلكتروني)

Délai de traitement مدة المعالجة 15 jours ouvrables 15 يوم عمل

💡 Les Pays-Bas exigent parfois un entretien pour les primo-demandeurs. Préparez-vous à justifier le but précis de votre voyage.

💡 قد تطلب هولندا مقابلة للمتقدمين لأول مرة. استعد لتبرير الغرض الدقيق من رحلتك.

📂 Votre situation professionnelle

📂 وضعك المهني

🇨🇭

Suisse — Visa Schengen

سويسرا — تأشيرة شنغن

VFS Global · Rabat

VFS Global · الرباط

Centre de dépôt مركز التقديم VFS Global — Rabat

Consulat القنصلية Rabat الرباط

Site officiel الموقع الرسمي vfsglobal.com/switzerland/morocco

Délai de traitement مدة المعالجة 10–15 jours ouvrables 10–15 يوم عمل

💡 La Suisse n'est pas dans l'UE mais est membre de l'espace Schengen. Les documents financiers sont scrutés de près — prévoyez au moins 100 CHF/jour de séjour. Dossiers gérés via VFS Global à Rabat.

💡 سويسرا ليست في الاتحاد الأوروبي لكنها عضو في منطقة شنغن. الوثائق المالية تُفحص بدقة — خصص ما لا يقل عن 100 فرنك سويسري / يوم إقامة. الملفات تُعالج عبر VFS Global بالرباط.

⬇ Télécharger — Formulaire Visa Suisse Schengen (EN/FR) ⬇ تحميل — استمارة تأشيرة سويسرا شنغن (EN/FR) ⬇ Télécharger — Formulaire Visite familiale / Amicale ⬇ تحميل — استمارة الزيارة العائلية / الصديق ⬇ Télécharger — Prise en charge ⬇ تحميل — تعهد بالإنفاق (Prise en charge) ⬇ Télécharger — Autorisation parentale ⬇ تحميل — إذن الوالدين (Autorisation parentale)

📂 Votre situation professionnelle

📂 وضعك المهني

🇩🇪

Allemagne — Visa Schengen

ألمانيا — تأشيرة شنغن

TLS Contact · Délais parfois longs

TLS Contact · مواعيد قد تأخذ وقتًا

Centre de dépôt مركز التقديم TLS Contact

Villes au Maroc المدن بالمغرب Casablanca, Rabat, Marrakech, Fès الدار البيضاء، الرباط، مراكش، فاس

Site officiel الموقع الرسمي maroc.diplo.de

Formulaire الاستمارة VIDEX (en ligne)(إلكتروني)

Délai de traitement مدة المعالجة 15 jours ouvrables (RDV parfois longs) 15 يوم عمل (مواعيد قد تأخذ وقتًا)

⚠️ Les rendez-vous pour l'Allemagne peuvent être très demandés — délai actuel estimé à 4 mois et 20 jours pour les visas de visite familiale. Déposez votre dossier au plus tôt, jusqu'à 6 mois à l'avance.

⚠️ المواعيد لألمانيا عليها طلب كبير — وقت الانتظار الحالي يُقدَّر بـ 4 أشهر و20 يوماً لتأشيرات الزيارة العائلية. قدّم ملفك في أقرب وقت، حتى 6 أشهر مسبقًا.

⬇ Télécharger — Prise en charge financière au Maroc ⬇ تحميل — تعهد بالإنفاق المالي بالمغرب ⬇ Télécharger — Autorisation parentale ⬇ تحميل — إذن الوالدين (Autorisation parentale)

📂 Votre situation professionnelle

📂 وضعك المهني

Étapes à suivre

الخطوات المطلوبة

Déterminer le consulat compétent

تحديد القنصلية المختصة

Selon le pays de destination principale ou le premier pays d'entrée Schengen.

حسب بلد الوجهة الرئيسية أو أول نقطة دخول لمنطقة شنغن.
Prendre rendez-vous

حجز موعد

Via le site du centre de réception de demande de visa.

عبر موقع مركز استقبال طلبات التأشيرة.
Remplir le formulaire Schengen

ملء استمارة شنغن

Formulaire officiel de demande de visa Schengen.

الاستمارة الرسمية لطلب تأشيرة شنغن، موقّعة ومؤرّخة.
Constituer le dossier complet

إعداد الملف الكامل

Rassemblez tous les documents requis (voir la liste ci-contre).

اجمع جميع الوثائق المطلوبة (راجع القائمة المقابلة).
Déposer le dossier & payer les frais

تقديم الملف ودفع الرسوم

Frais de visa : 90 € adulte (à partir de 12 ans) · 45 € enfant (6–12 ans) · Gratuit (moins de 6 ans). Paiement en dirham ou carte.

رسوم التأشيرة: 90 يورو للبالغين (12 سنة فأكثر) · 45 يورو للأطفال (6–12 سنة) · مجاني (أقل من 6 سنوات).
Attendre la décision

انتظار القرار

Délai légal : 15 jours ouvrables (parfois moins). Déposez au plus tôt 6 mois avant.

المدة القانونية: 15 يوم عمل. قدّم الطلب قبل 6 أشهر كحد أقصى.
Récupérer le passeport

استلام جواز السفر

Au centre de réception de demande de visa.

من مركز استقبال طلبات التأشيرة.

Déterminer le consulat compétent

تحديد القنصلية المختصة

Selon le pays de destination principale ou le premier pays d'entrée Schengen.

حسب بلد الوجهة الرئيسية أو أول نقطة دخول لمنطقة شنغن.
Remplir le formulaire Schengen

ملء استمارة شنغن

Formulaire officiel de demande de visa Schengen.

الاستمارة الرسمية لطلب تأشيرة شنغن.
Prendre rendez-vous

حجز موعد

Via le site du centre de réception de demande de visa.

عبر موقع مركز استقبال طلبات التأشيرة.
Constituer le dossier complet

إعداد الملف الكامل

Rassemblez tous les documents requis (voir la liste ci-contre).

اجمع جميع الوثائق المطلوبة (راجع القائمة المقابلة).
Déposer le dossier & payer les frais

تقديم الملف ودفع الرسوم

Frais de visa : 90 € adulte (à partir de 12 ans) · 45 € enfant (6–12 ans) · Gratuit (moins de 6 ans). Paiement en dirham ou carte.

رسوم التأشيرة: 90 يورو للبالغين (12 سنة فأكثر) · 45 يورو للأطفال (6–12 سنة) · مجاني (أقل من 6 سنوات).
Attendre la décision

انتظار القرار

Délai légal : 15 jours ouvrables (parfois moins). Déposez au plus tôt 6 mois avant.

المدة القانونية: 15 يوم عمل. قدّم الطلب قبل 6 أشهر كحد أقصى.
Récupérer le passeport

استلام جواز السفر

Au centre de réception de demande de visa.

من مركز استقبال طلبات التأشيرة.

Documents requis

الوثائق المطلوبة

Formulaire de demande Schengen signéاستمارة طلب شنغن موقّعة
Passeport valideجواز سفر ساري المفعولValide 3 mois après le retour + 2 pages viergesصالح 3 أشهر بعد العودة + صفحتان فارغتان
2 photos d'identité (35×45 mm, fond blanc)صورتان شخصيتان (35×45 مم، خلفية بيضاء)
Assurance voyage Schengenتأمين سفر شنغنCouverture minimum 30 000 € · valable dans tout l'espace Schengenتغطية لا تقل عن 30,000 يورو في كامل منطقة شنغن
Réservation d'hébergementحجز الإقامةConfirmation hôtel ou lettre d'invitation (avec CIN hôte)تأكيد الفندق أو رسالة دعوة (مع بطاقة هوية المضيف)
Billet d'avion aller-retour (réservation)حجز تذكرة طيران ذهابًا وإيابًا
Relevés bancaires (3 derniers mois)كشوف الحساب البنكي (3 أشهر الأخيرة)Minimum recommandé : 120 € / jour de séjourالحد الأدنى الموصى به: 120 يورو / يوم إقامة
Justificatif professionnelوثيقة مهنيةSalarié : attestation de travail + bulletins de paie · Indépendant : RC + patente · Étudiant : certificat de scolaritéموظف: شهادة عمل + بيانات الراتب · مستقل: سجل تجاري · طالب: شهادة تسجيل
Acte de naissance + CIN marocaineشهادة الميلاد + البطاقة الوطنية

Frais de visa رسوم التأشيرة 🧑 Adulte (≥12 ans) : 90 € ~950 MAD
👧 Enfant (6–12 ans) : 45 € ~480 MAD
👶 Moins de 6 ans : Gratuit 🧑 بالغ (12 سنة فأكثر): 90 يورو ~950 درهم
👧 طفل (6–12 سنة): 45 يورو ~480 درهم
👶 أقل من 6 سنوات: مجاني

⏱ Délai : 15 joursمدة: 15 يومًا

Étapes — Visa américain B1/B2

خطوات — تأشيرة أمريكا B1/B2

1

Remplir le formulaire DS-160 en ligne

ملء استمارة DS-160 إلكترونيًا

Sur ceac.state.gov — conservez votre numéro de dossier.

على موقع ceac.state.gov — احتفظ برقم ملفك.
2

Payer les frais MRV (185 USD)

دفع رسوم MRV (185 دولار)

Le paiement se fait soit via le portail en ligne par carte américaine, soit EN ESPÈCES dans les agences CASHPLUS. → Portail de paiement

الدفع إما عبر البوابة الإلكترونية ببطاقة أمريكية، أو نقدًا في وكالات CASHPLUS. ← بوابة الدفع
3

Prendre rendez-vous pour l'entretien

حجز موعد المقابلة

Dépôt exclusivement au consulat américain de Casablanca — délais variables.

التقديم حصريًا في القنصلية الأمريكية بالدار البيضاء — المواعيد متغيرة.
4

Préparer le dossier & l'entretien

إعداد الملف والمقابلة

L'entretien est un élément clé — démontrez vos liens avec le Maroc (famille, emploi, propriété).

المقابلة عنصر أساسي — أثبت ارتباطك بالمغرب (عائلة، عمل، ملكية).
5

Prise des empreintes biométriques

أخذ البصمات البيومترية

Le jour de l'entretien consulaire, sur place.

يوم المقابلة القنصلية، في عين المكان.
6

Attente & récupération du passeport

الانتظار واستلام الجواز

En cas d'acceptation, le passeport est renvoyé sous 3 à 7 jours ouvrables.

في حال القبول، يُعاد الجواز خلال 3 إلى 7 أيام عمل.

Documents requis — USA

الوثائق المطلوبة — أمريكا

✓
Passeport valideجواز سفر ساري المفعولValide au moins 6 mois après la date de voyage prévueصالح على الأقل 6 أشهر بعد تاريخ السفر المقرر
✓
Confirmation formulaire DS-160تأكيد استمارة DS-160Page de confirmation avec code-barres, impriméeصفحة التأكيد مع الباركود، مطبوعة
✓
Reçu de paiement MRV (185 USD)إيصال دفع MRV (185 دولار)
✓
Photo numérique conforme aux normes USصورة رقمية وفق المعايير الأمريكية5×5 cm, fond blanc, prise de face, moins de 6 mois5×5 سم، خلفية بيضاء، من الأمام، أقل من 6 أشهر
✓
Relevés bancaires (6 derniers mois)كشوف الحساب (6 أشهر الأخيرة)
✓
Preuves de liens avec le Marocأدلة على الارتباط بالمغربContrat de travail, titre de propriété, acte de mariage, charges familialesعقد عمل، سند ملكية، عقد زواج، أعباء عائلية
✓
Lettre de motivation (objet du voyage)خطاب تحفيزي (غرض الزيارة)Rédigée en anglais, précise et conciseمكتوبة بالإنجليزية، دقيقة وموجزة
✓
Invitation (si applicable)دعوة (إن وجدت)Lettre d'invitation de votre contact aux USA avec copie de son passeport/green cardرسالة دعوة من مضيفك بأمريكا مع نسخة جوازه

Frais de visa USAرسوم تأشيرة أمريكا 185 USD

Étapes — Visa Canada (résident temporaire)

خطوات — تأشيرة كندا (إقامة مؤقتة)

1

Créer un compte sur le portail IRCC

إنشاء حساب على بوابة IRCC

ircc.canada.ca — remplir le formulaire IMM 5257. → Accéder au portail IRCC

ircc.canada.ca — ملء استمارة IMM 5257. ← الدخول إلى بوابة IRCC
2

Soumettre les documents & payer (100 CAD)

تقديم الوثائق والدفع (100 دولار كندي)

Entièrement en ligne, incluant la photo numérique.

إلكترونيًا بالكامل، بما فيه الصورة الرقمية.
3

Fournir les biométriques (85 CAD)

تقديم البيانات البيومترية (85 دولار كندي)

Au centre VFS Global le plus proche de chez vous.

في أقرب مركز VFS Global.
4

Attendre la décision (4–8 semaines)

انتظار القرار (4–8 أسابيع)

Vous recevrez un email avec votre lettre de présentation ou un refus motivé.

ستتلقى بريدًا إلكترونيًا بخطاب المقدمة أو رفض مسبّب.

Documents requis — Canada

الوثائق المطلوبة — كندا

Sélectionnez votre situation professionnelle :

اختر وضعك المهني :

Visa Canadaتأشيرة كندا 100 CAD

Biométriquesبيومتري 85 CAD

Étapes — Standard Visitor Visa

الخطوات — تأشيرة الزيارة القياسية

1

Postuler en ligne sur gov.uk

التقديم إلكترونيًا على gov.uk

Créez un compte UK Visa and Immigration (UKVI) et remplissez le formulaire en ligne. → Postuler ici

أنشئ حسابًا على بوابة UKVI واملأ الاستمارة الإلكترونية. ← التقديم هنا
2

Payer les frais de visa (135 GBP)

دفع رسوم التأشيرة (135 جنيه إسترليني)

Par carte bancaire en devise lors de la soumission en ligne.

ببطاقة بنكية بالعملة الأجنبية عند التقديم الإلكتروني.
3

Scan des documents en ligne ou au VFS Global

مسح الوثائق إلكترونيًا أو في VFS Global

Vous pouvez scanner vos documents en ligne ou les déposer directement au centre VFS Global (service payant).

يمكنك مسح وثائقك إلكترونيًا أو تسليمها مباشرة في مركز VFS Global (خدمة مدفوعة).
4

Rendez-vous biométrique — VFS Global

موعد البصمات — VFS Global

Centre VFS Global au Maroc (Casablanca, Rabat, Marrakech).

مركز VFS Global في المغرب (الدار البيضاء، الرباط، مراكش).
5

Attendre la décision par mail (environ 3 semaines)

انتظار القرار عبر البريد الإلكتروني (~3 أسابيع)

Service standard : 15 jours ouvrables. Service prioritaire disponible contre supplément.

الخدمة العادية: 15 يوم عمل. خدمة الأولوية متاحة بتكلفة إضافية.
6

⚠️ Si avis favorable : Linker votre e-Visa avant le départ !

⚠️ في حال القبول: اربط e-Visa بحسابك قبل المغادرة!

N'oubliez pas de lier votre e-Visa à votre compte UKVI avant votre départ. Sans cette étape, vous pourriez être refusé à l'embarquement.

لا تنسَ ربط تأشيرتك الإلكترونية e-Visa بحسابك على UKVI قبل سفرك. بدون هذه الخطوة قد يُرفض صعودك للطائرة.

Documents requis — Royaume-Uni

الوثائق المطلوبة — المملكة المتحدة

🌐 Remplir le formulaire — gov.uk 🌐 ملء الاستمارة — gov.uk

📂 Votre situation professionnelle

📂 وضعك المهني

🇬🇧 Traduction en anglais obligatoire

🇬🇧 ترجمة إلى الإنجليزية إلزامية

Les documents suivants doivent être accompagnés d'une traduction officielle en anglais :

الوثائق التالية يجب أن ترفق بترجمة رسمية إلى الإنجليزية:

Acte de mariage
عقد الزواج
Acte de naissance (pour mineurs)
شهادة الميلاد (للقاصرين)
Attestation de travail
شهادة العمل
Attestation de salaire
شهادة الراتب
Registre de commerce
السجل التجاري

💷 Types de visa & tarifs

💷 أنواع التأشيرة والرسوم

Type de visa	نوع التأشيرة	GBP	Durée max / séjour	أقصى مدة / إقامة
Standard Visitor (6 mois)	زيارة قياسية (6 أشهر)	£135	6 mois	6 أشهر
Long terme — 2 ans	طويلة الأمد — 2 سنوات	£506	6 mois / entrée	6 أشهر / دخول
Long terme — 5 ans	طويلة الأمد — 5 سنوات	£903	6 mois / entrée	6 أشهر / دخول
Long terme — 10 ans	طويلة الأمد — 10 سنوات	£1,128	6 mois / entrée	6 أشهر / دخول

* Chaque entrée = max 6 mois de séjour, quel que soit le type de visa long terme.

* كل دخول = 6 أشهر كحد أقصى للإقامة، بغض النظر عن نوع التأشيرة طويلة الأمد.

⏱ Traitement : ~3 semainesالمعالجة: ~3 أسابيع

Étapes — Visa chinois (Type L / Tourisme)

الخطوات — التأشيرة الصينية (النوع L / سياحة)

1

Déterminer le type de visa

تحديد نوع التأشيرة

L = Tourisme · S = Visite familiale · M = Commerce · F = Échanges culturels

L = سياحة · S = زيارة عائلية · M = تجارة · F = تبادل ثقافي
2

Prendre rendez-vous au Centre de Visa Chinois

حجز موعد في مركز التأشيرة الصينية

Centre VSC (Visa Service Center) à Casablanca ou ambassade de Chine à Rabat.

مركز VSC بالدار البيضاء أو سفارة الصين بالرباط.
3

Remplir le formulaire V.2013

ملء استمارة V.2013

Disponible en ligne ou au centre de visa — en anglais ou en chinois.

متاحة إلكترونيًا أو في مركز التأشيرة — بالإنجليزية أو الصينية.
4

Déposer le dossier complet

تقديم الملف الكامل

En personne au centre de visa. Pas de dépôt postal accepté.

شخصيًا في مركز التأشيرة. لا يُقبل البريد.
5

Attente & récupération (4–5 jours)

الانتظار والاستلام (4–5 أيام)

Service express disponible : 2–3 jours ouvrables contre supplément.

خدمة استعجالية متاحة: 2–3 أيام عمل بتكلفة إضافية.

Documents requis — Chine

الوثائق المطلوبة — الصين

✓
Formulaire V.2013 rempli et signéاستمارة V.2013 مكتملة وموقّعة
✓
Passeport valideجواز سفر ساري المفعولValidité 6 mois après le retour + 2 pages viergesصالح 6 أشهر بعد العودة + صفحتان فارغتان
✓
1 photo d'identité récenteصورة شخصية حديثة33×48 mm, fond blanc, couleur, bonne luminosité33×48 مم، خلفية بيضاء، ملونة، إضاءة جيدة
✓
Billet d'avion aller-retour (réservation)حجز تذكرة طيران ذهابًا وإيابًا
✓
Réservation d'hôtel (tout le séjour)حجز الفندق (طوال فترة الإقامة)Réservation confirmée avec adresses complètes des hôtels en Chineحجز مؤكد مع عناوين كاملة للفنادق في الصين
✓
Relevés bancaires (3 derniers mois)كشوف الحساب (3 أشهر الأخيرة)
✓
Justificatif professionnel ou de scolaritéوثيقة مهنية أو شهادة تسجيل
✓
CIN marocaine (recto/verso)البطاقة الوطنية المغربية (الوجهان)

Frais de visaرسوم التأشيرة ~560 MAD

⏱ 4–5 jours ouvrables4–5 أيام عمل

Votre visa,
étape par étape

تأشيرتك،
خطوة بخطوة

Choisissez votre destination

اختر وجهتك

Étapes à suivre

الخطوات المطلوبة

Documents requis

الوثائق المطلوبة

Étapes — Visa américain B1/B2

خطوات — تأشيرة أمريكا B1/B2

Documents requis — USA

الوثائق المطلوبة — أمريكا

Étapes — Visa Canada (résident temporaire)

خطوات — تأشيرة كندا (إقامة مؤقتة)

Documents requis — Canada

الوثائق المطلوبة — كندا

Étapes — Standard Visitor Visa

الخطوات — تأشيرة الزيارة القياسية

Documents requis — Royaume-Uni

الوثائق المطلوبة — المملكة المتحدة

Étapes — Visa chinois (Type L / Tourisme)

الخطوات — التأشيرة الصينية (النوع L / سياحة)

Documents requis — Chine

الوثائق المطلوبة — الصين

L'assurance voyage :
indispensable dans votre dossier

تأمين السفر:
ضروري في ملفك

Frais médicaux

النفقات الطبية

Annulation de vol

إلغاء الرحلة

Bagages perdus

الأمتعة المفقودة

Assistance 24/7

مساعدة على مدار الساعة

On répond à vos questions

إجابات على أسئلتكم

Tarifs & Services

الأسعار والخدمات

Votre visa,étape par étape

تأشيرتك،خطوة بخطوة

Choisissez votre destination

اختر وجهتك

Étapes à suivre

الخطوات المطلوبة

Documents requis

الوثائق المطلوبة

Étapes — Visa américain B1/B2

خطوات — تأشيرة أمريكا B1/B2

Documents requis — USA

الوثائق المطلوبة — أمريكا

Étapes — Visa Canada (résident temporaire)

خطوات — تأشيرة كندا (إقامة مؤقتة)

Documents requis — Canada

الوثائق المطلوبة — كندا

Étapes — Standard Visitor Visa

الخطوات — تأشيرة الزيارة القياسية

Documents requis — Royaume-Uni

الوثائق المطلوبة — المملكة المتحدة

Étapes — Visa chinois (Type L / Tourisme)

الخطوات — التأشيرة الصينية (النوع L / سياحة)

Documents requis — Chine

الوثائق المطلوبة — الصين

L'assurance voyage :indispensable dans votre dossier

تأمين السفر:ضروري في ملفك

Frais médicaux

النفقات الطبية

Annulation de vol

إلغاء الرحلة

Bagages perdus

الأمتعة المفقودة

Assistance 24/7

مساعدة على مدار الساعة

On répond à vos questions

إجابات على أسئلتكم

Tarifs & Services

الأسعار والخدمات

Votre visa,
étape par étape

تأشيرتك،
خطوة بخطوة

L'assurance voyage :
indispensable dans votre dossier

تأمين السفر:
ضروري في ملفك